Hi,
Likely to be a temporary error at Google's end - I can't reproduce it. If you're still seeing it, then try again in a few hours.
It doesn't need to stop anything working. You can still enter the private key by typing it in, instead of scanning the not-yet-displaying bar code.
David